Términos de Uso

La Versión Corta

Este sitio existe para explicar temas de Medicare, ACA y seguros de jubilación en lenguaje sencillo, y para facilitar el contacto con un asesor licenciado si desea ayuda. El contenido es educativo. Leerlo, usar las herramientas interactivas o contactarnos no crea una relación agente-cliente, no lo inscribe en nada y nunca le cuesta nada.

Contenido Educativo — No Es Asesoría Profesional

Todo en este sitio — artículos, guías, preguntas frecuentes, videos y publicaciones del blog — es información educativa general, no asesoría individualizada. No es asesoría legal, fiscal, de inversiones ni contable, y no es una recomendación de ningún plan de seguro específico ni una determinación de su elegibilidad.

Las cifras, reglas y fechas se verifican con fuentes oficiales al momento de su publicación, pero las reglas de Medicare, ACA e impuestos cambian cada año y varían según la situación. Confirme siempre los detalles vigentes con fuentes oficiales — Medicare.gov, SSA.gov, HealthCare.gov, los documentos de su plan — o con un profesional licenciado antes de tomar decisiones.

Las Herramientas Interactivas Son Solo Estimaciones

El Cuestionario de Cobertura, el Estimador de Costos, las listas de verificación y el asistente de IA son herramientas educativas. Sus resultados son orientación general — no cotizaciones, no determinaciones de elegibilidad, no recomendaciones de planes y no solicitudes de cobertura. El asistente de IA responde únicamente con una biblioteca de respuestas educativas escritas de antemano.

Las primas, subsidios, penalizaciones y disponibilidad de planes reales dependen de sus circunstancias específicas y solo pueden confirmarse a través de canales oficiales de inscripción o un agente licenciado.

Sin Afiliación con el Gobierno

Jenkins Insurance & Retirement es un sitio web educativo privado administrado por Jordan Jenkins, agente de seguros con licencia. Este sitio no está afiliado, respaldado ni conectado con el gobierno de EE. UU., el programa federal de Medicare, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS), HealthCare.gov ni ninguna agencia estatal.

Servicios y Enlaces de Terceros

Algunas funciones lo dirigen a plataformas independientes de terceros — por ejemplo, SunFire para comparar planes de Medicare, HealthSherpa para inscripción en ACA, Calendly para agendar citas y enlaces a sitios oficiales del gobierno. Esos servicios operan bajo sus propios términos y políticas de privacidad, que rigen todo lo que haga allí. No somos responsables del contenido, la exactitud ni las prácticas de sitios de terceros.

La Inscripción Ocurre en Otro Lugar

Nada en este sitio es una oferta de contrato de seguro. Cualquier inscripción en un producto de Medicare, ACA u otro seguro ocurre a través de la aseguradora o una plataforma oficial de inscripción, sujeta a los términos, la suscripción y los documentos del plan de esa aseguradora. Si alguna vez hay un conflicto entre algo en este sitio y sus documentos oficiales del plan, los documentos del plan prevalecen.

Uso de Este Sitio

Usted acepta no hacer mal uso del sitio — incluyendo intentar interrumpirlo, enviar información falsa a través de sus formularios o usar herramientas automatizadas para extraer contenido o sobrecargarlo. El contenido de este sitio (textos, guías, gráficos y el nombre y logotipo de Jenkins Insurance & Retirement) nos pertenece a nosotros o a nuestros licenciantes; puede leerlo, imprimirlo y compartirlo para uso personal no comercial con atribución.

Exención de Garantías y Limitación de Responsabilidad

Este sitio se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad," sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. Trabajamos para mantener la información exacta y el sitio en funcionamiento, pero no garantizamos que el contenido esté libre de errores ni que el sitio funcione sin interrupciones.

En la máxima medida permitida por la ley, Jenkins Insurance & Retirement y Jordan Jenkins no son responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso de este sitio o de la confianza en su contenido educativo. Nada en estos términos limita derechos que usted tenga bajo la ley aplicable que no puedan limitarse por acuerdo.

Cambios a Estos Términos

Podemos actualizar estos términos ocasionalmente; la fecha de vigencia de arriba siempre refleja la versión actual. El uso continuo del sitio después de una actualización significa que acepta los términos revisados.

Ley Aplicable y Contacto

Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Utah, sin considerar principios de conflicto de leyes. ¿Preguntas sobre estos términos? Llame al (435) 538-3474 (TTY: 711) o use el formulario de contacto — con gusto le explicamos cualquier punto en lenguaje sencillo.